<?xml:namespace prefix = st1 ns = “urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags” />
王强
老师是我最喜欢和尊敬的新东方老师之一,06年冬天,有幸王强老师到我所在的大学做演讲。其实,之前也看过很多王强老师演讲的视频,特摘录王强老师经典十条语录。
<?xml:namespace prefix = o ns = “urn:schemas-microsoft-com:office:office” />
王强
老师语录一:
中国人强调含蓄,我含一半,你蓄一半,剩下的就是我要表达的。我举个例子就知道了。比如说一首英文歌曲唱I Love You的。这抽象概念,英语表达得非常充满细节和逻辑,你不会觉得有歧义和想象。它唱道:I love you because you are beautiful, like a lily in a spring garden。这就是英文的状态,细节和逻辑结构我全部告诉你,你看到了你就领悟了。但是同样是这个概念,放到中国人嘴里一唱,那就是另外一种思维方式了。(开始唱道)你问我爱你有多深,我爱你有几分。接下来是汉语思维。你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心。这就是汉语的思维状态,我们表达的信息和我们想的不对称,所以和中国人交流要有很大的想象力。因此高智商的人才能学汉语,但是一般智商的人就可以学英文,像布什那样的。其实我和大家的智商是一模一样的——我们都比布什高一点。
王强老师语录二:
你必须要告诉我,不能让我猜,我猜不出来。中国人喜欢猜,但美国人不够有猜的资格。中国人用脑子用了至少5000年了,美国人才250年。他怎么猜?所以很多人说,哎呀,我学英文不聪明。恰恰相反!你这掌握了汉语的中国人,意味着你不仅不要变得聪明,越弱智越进入英文的状态。
王强
老师语录三:
英文思维就是要你告诉我两个事物之间的关系,所以有了介词。介词大家学过吧?你们老师讲清楚没有,什么叫做介词?介词,顾名思义就是介绍关系的人,相当于我们生活中的什么人?媒婆!比如说,枯藤老树。你枯你的,我老我的,谁也不认识谁。介词来了,婚姻介绍人来了。今天出来的媒婆是around。枯藤around老树,就构成关系了。如果今天出来的是above。枯藤above老树,构成另外一种关系。你必须达到这个关系,英美人才会说:“Now, I see. That’s beautiful!”
王强老师语录四:
美国人在中国买一台收音机,当天就可以把它给砸了。为什么?听不出任何所以然来!快到12点半,美国人说,赶快告诉我,后面发生什么。收音机说,欲知后事如何,请听下回分解。美国人要开门见山,上来就要告诉我究竟发生了什么。我有时间,才听第二重要,第三重要的。再有时间,才去听最不重要的。
王强老师语录五:
英国人非常强调表达的独特性,而中国人表达时强调的是相同性。对于英美人来说,完全独特的表达才会有价值,越独特越有价值。我举个例子。我很多美国的朋友都娶了中国的女孩。他们都邀请我去参加婚礼,顺便看看他们新娶的太太,并给我描述中国女孩多么漂亮,美若天仙。当我看得多的时候,我发现了一个奇怪的现象。很多老外娶的中国太太,在我这个正常的中国人眼里,她们都不太具有市场竞争能力。这些中国女孩总体上来说长得都具有这样的特点:她们离美丽都十分的遥远。不仅十分遥远,还长得千奇百怪。不仅千奇百怪,还达到了过目难忘的境界。但是这就是英文思维追求独特性的体现,独特才有价值!看见一个女孩,你皱眉头,心想,哎呀,怎么长成那样?老外会欣喜地说,哎哟,原来她能长成这样!
每一个人都要找到自己独特的地方。如果同学们按照这个思路的要求,去追求独特的表达的话,你不仅是在做英文,实际上是找到了人生能够自信地活下来的根本原因。
王强
老师语录六:
天无绝人之路。任何目标、任何潜能,如果找不到一切的逻辑的话,是实现不了的。大家羡慕姚明的成功。但是姚明的成功有个最重要的前提是什么啊?(台下:高。)不是。姚明本来就高嘛,对不对?他成功的前提在于篮球,篮球发明在他之前。如果现在篮球不存在,姚明基本是残废。所以任何人的人生目标、技能,大家都要找到匹配的地方。
王强老师语录七:
比如科学家学鸟叫,只有一个办法,就是模仿。几个月后,你再让鸟听听,看看你学得像不像。比如你学公鸟,在树林里叫,突然意识到树上落下来4只母鸟,这意味着你过了英语四级。如果是6只呢?那就是六级了。如果浑身都是鸟呢?你就是鸟人。
王强老师语录八:
我跟大家分享我学外语的一个独家的窍门吧!学语言啊,我从来不学音标。现在我要学西班牙语了,我就找一盘西班牙语的磁带。然后3个月,我什么都不干,一有空我就听这磁带。讲的什么,I don’t care。一句话,听不懂,没关系,我学的不是意义,而是它声音的本质。哪抑扬、哪顿挫、哪升、哪降、哪用大舌、哪用小舌,学到一目了然之后,我一关录音机,查字典,那我就马上懂了。
王强老师语录九:
你模仿的对象的英文必须是有受过教育的人的英文,有相当教养和品味的英文。有一个同学,他崇拜的偶像是阿甘。半年练习下来,他的英文再也回不去了——纯正的阿甘式英文。不仅英文是阿甘式的,连眼睛里流露出来的智商也是和阿甘绝对相等的。
王强老师语录十:
最后,我把我最信奉的三句英文奉送给大家,与大家共勉。
第一句话,大家要敢于梦想。Think big but do small。就是往大里想,往小里做。你没有巨大的梦想,将来就没有可能成就巨大的事业。
第二,要相信自己的独特性。你有独特的价值,你有自己的潜能,你在任何时候和任何人都有同样的竞争能力。You never know if you don’t try。如果你不敢于尝试,你永远不可能知道自己能做什么。
最后一句,大家要看到自己的梦想成真就要有足够的耐心。Talent is enduring patience。天赋就是持续不断的忍耐。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。
发布者:全栈程序员-用户IM,转载请注明出处:https://javaforall.cn/194229.html原文链接:https://javaforall.cn
【正版授权,激活自己账号】:
Jetbrains全家桶Ide使用,1年售后保障,每天仅需1毛
【官方授权 正版激活】:
官方授权 正版激活 支持Jetbrains家族下所有IDE 使用个人JB账号...