件账号的网域名为有效部分却无法确认收信者名

称时，会尝试将此电子邮件传递至下一个能够验

证收信者名称是否为有效收信者进而达到寄件的

目的。

 

354 

Start Mail Input; End With ., Or, As a Less 

Cryptic 

Description 

– 

From 

And 

To 

Information 

Received, 

Now 

Please 

Provide 

Message 

Body 

And 

Mark Its End With . 

开始邮件内容的传送，

每一行需以

ASCII

的段落符号

.

结束

 

当收信端邮件服务器已接收

From

和

To

的数据之

后，会提醒发信者服务器开始传送信件内文并且

以

ASCII

编码的

.

做每一行的结束

 

N/A 

420 

1. 

Timeout 

Communication 

Problem 

Encountered 

During Transmission. Thie Is a Novell 

GroupwiseSmtp 

Error 

2. 

Tcp 

Read 

Error 

3. 

Tcp 

Write Error 

在联机时发生通讯中断的问题；

Novell GroupWise SMTP

服务器的

错误讯息

 

此错误讯息只适用于

Novell GroupWise SMTP

服

务器，在此不多做赘述。

 

N/A 

421 

1. Service Not Available, Closing 

Transmission 

Channel 

[this 

May 

Be 

a 

Reply 

To 

Any 

Command 

If 

the 

Service 

Knows 

It 

Must 

Shut 

Down] 

2. 

Service 

Not 

Available 

– 

the 

Sending 

Email Program Should Try Again Later 

括号内的主机无法提供正常的邮

件服务，关闭传送管道，邮件将滞

留在主机上

 

收信者端邮件服务器暂时无法上线。

 

请收信者和邮件管理者确认收信

端邮件服务器是否正常作业，

通常

是由于邮递员停机做问题的检测

或是邮件服务器正在重开

 

机中又

或是服务器正在同时间处理大量

的新进邮件或新进要求。

这类情形

不会持续太久，

若能晚点在尝试发

送，也许问题已经解决。请注意的

是：这里指的邮件服务

 

器可能是

邮件发送途中的任何一台邮件服

务器。

若是这种情形发生的太过于

频繁，则需要与邮递员讨论。

 

421 

1. 

theSmtp 

Service/server 

You 

Use 

Has 

a 

Limit 

On 

the 

Number 

of 

Concurrent 

Smtp 

Streams 

Your 

Server Can Use 2. Too Many Concurrent Smtp 

Connections 

From 

This 

Ip 

Address; 

Please 

Try 

Again Later 

寄信端邮件服务器同时能处理的

数据流量超过其所属

ISP

的默认值

 

邮件中的

TO

，

 CC

，

 BCC

的收信者数目总和超过

ISP

或是

SMTP

服务所设定的默认值。

 

这时应分批寄送或是邮件服务器

会自动分批寄送。

 

422 

The Recipient’s Mailbox Is Over Its Storage 

Limit 

收信端邮件信箱的信件已经超过

预设的信箱大小

 

可能收信者太久没处理邮件信箱导致信箱被塞

满；也有可能邮件服务器才修好，堆积已久的信

件一拥而至造成信箱大小不敷使用。

 

1. 

请收信者整理邮件信箱；

 2. 

请收信者通知邮递员加大信箱空

间。

 

422 

The Size of the Message Exceeds the 

Recipient’s Size Limits For Incoming Emails 

邮件大小超过收信端邮件信箱的

单次收信大小

 

邮件大小超过收信端邮件信箱的单次收信大小。

 

1. 

请收信者通知邮递员加大单次

收信大小；

 2. 

收信者通知发件人

分次寄送过大信件的内容。

 

431 

The Recipient’s Mail Server Is Experiencing 

a Disk Full Condition 

收信端的邮件服务器磁盘空间已

满

 

除了空间已满之外，这现象也有可能代表邮件服

务器的内存资源不敷使用：可能是物理内存不够

或是同时间处理的档案过多所造成的。

 

1. 

请收信者通知邮递员清出可用

空间以供使用。

 

432 

The Recipient’s Exchange Server Incoming 

Mail Queue Has Been Stopped 

收信者的

Exchange 

Server

的新进

信件处理程序已经停止

 

通常是

Exchange Server

的管理者正在处理一些

问题。

 

1. 

请收信者通知邮递员处理。

 

441 

The Recipient’s Server Is Not Responding 

收信端的邮件服务器没有响应

 

此错误讯息是从寄信端邮件服务器发出的。

 

1. 

寄信端邮件服务器会再次或多

次尝试寄送，

重试次数可在邮件服

务器软件内做设定。

 

442 

The Connection Was Dropped During 

Transmission 

传送邮件的过程中联机中断

 

传送的过程中可能会联机中断，但是如果此类中

断太频繁时。

 

1. 

请检查网络卡，

IP

分享器，或

是在邮件服务器中任何不正常的

执行程序等等。

 2. 

当然病毒或是

黑客的可能性也不容忽视。

 

446 

The Maximum Hop Count Was Exceeded For the 

Message 

邮件传送时经过的服务器跃点数

已经超过最大值

 

邮件可能在内部网络中的两台服务器中被转来转

去以致于超过最大跃点数；也有可能是邮件在发

信端与收信端的邮件服务器之间来回跳跃，而造

成超过最大跃点数。

 

1. 

请与邮递员或是

ISP

管理员联

络检查网络问题。

 

449 

Routing Error 

路由错误

 

此错误讯息只适用于

Microsoft Exchange 

Server

，在此不多做赘述。

 

N/A 

450 

Requested 

Mail 

Action 

Not 

Taken 

– 

the 

Mailbox 

Was Unavailable at the Remote End 

所要求的邮件动作无法执行：

收信

端的邮件信箱无法提供服务，

邮件

将滞留在主机上

 

此错误通常发生在收信端邮件服务器或是中继邮

件服务器上。该邮件信箱无法提供服务，信箱可

能已经损毁或未上线

 

请收信者和邮递员联系讨论问题

发生的可能原因。

 

450 

Please Try Again Later 

请在尝试一次