Chapter 4 Invitations——14

Chapter 4 Invitations——14

“Hi, Bella.”
“你好,Bella”

“What’s up?” I said as I was unlocking the door.
“怎么了?” 我边说边打开了门。

I wasn’t paying attention to the uncomfortable edge in his voice, so his next words took me by surprise.
我没有注意到他的声音在极不舒服的边缘,所以他下一句话让我十分惊讶。

“Uh, I was just wondering… if you would go to the spring dance with me?” His voice broke on the last word.
“嗯,我只是想知道。。。你能和我一起去春天舞会吗?”他的声音停在了最后一个单词。

“I thought it was girls’ choice,” I said, too startled to be diplomatic.
“我想,那是一场女生择伴舞会,对吧。”我说道,因为太吃惊而没法说得更圆滑些。

“Well, yeah,” he admitted, shamefaced.
“好,是的,”他羞愧的承认道。

I recovered my composure and tried to make my smile warm.
我恢复了我的平静并且尝试去让我的笑容温暖。

“Thank you for asking me, but I’m going to be in Seattle that day.”
“感谢你邀请我,但是我那天要去西雅图。”

“Oh,” he said. “Well, maybe next time.”
“哦,”他说,“那好吧,下次再说。”

“Sure,” I agreed, and then bit my lip. I wouldn’t want him to take that too literally.
“可以,”我统一道,并且咬了下嘴唇。我不想让他决定太有可能。

 

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。

发布者:全栈程序员-用户IM,转载请注明出处:https://javaforall.cn/101648.html原文链接:https://javaforall.cn

【正版授权,激活自己账号】: Jetbrains全家桶Ide使用,1年售后保障,每天仅需1毛

【官方授权 正版激活】: 官方授权 正版激活 支持Jetbrains家族下所有IDE 使用个人JB账号...

(0)


相关推荐

  • 二级反渗透1T/H二级反渗透纯水机 纯净水反渗透设备 反渗透设备

    反渗透技术原理反渗透技术是美国六十年代后期为解决宇航员在太空的饮水问题而研制的高新技术,也是目前的膜分离技术。简单地说,反渗透装置是利用半透膜在压力差的作用下使含盐水脱盐纯化的设备,它能有效地去除水中的无机盐、细菌、病毒、色素、热源、重金属离子及农药、化肥、清洁剂、胶体物质等污染物。反渗透膜孔径非常小,一般在2-10埃左右,而水中的各种离子杂质的直径约为几十埃,病毒、细菌的直径为几百至几十万埃,因此这些物质都是无法透过反渗透膜的,被截止在膜的浓水端,随浓水排出,透过反渗透膜的即是无菌,无毒害且富氧的纯净

  • siamfc-pytorch代码讲解(三):demo&track

    siamfc-pytorch代码讲解(三):demo&track我之前的两篇博客:siamfc-pytorch代码讲解(一):backbone&headsiamfc-pytorch代码讲解(二):train&siamfc代码来自:https://github.com/huanglianghua/siamfc-pytorch今天主要看一下demo的部分,也就是涉及到测试tracking的部分。直接上代码:一、demo.pyfro…

  • 【Odin插件学习】新手上手示例:一个简单的角色面版

    【Odin插件学习】新手上手示例:一个简单的角色面版示例展示前置准备创建脚本,例SimpleCharacterPanel.cs添加Odin库using指令usingSirenix.OdinInspector;需求分析我们可以将面版主要分为如下四个部分:角色基础信息名称等级经验值角色模型角色属性经验上限(升级所需经验)攻击力血量上限蓝量上限血条蓝条模拟操作(金手指)经验值增加其他初始化等级提升 #region属性publicstringm_Characte

  • 解决Destroying ProtocolHandler [“ajp-apr-8009“]

    解决Destroying ProtocolHandler [“ajp-apr-8009“]今天刚开始调JSP网站,还好好的,后来中间注销了电脑一次,再打开调试它,就遇到了这个无法启动服务器的问题:DestroyingProtocolHandler[“ajp-apr-8009”]上网百度了下,说是端口号被占用了。解决办法:1、查看端口号被占用情况:步骤:调出命令窗:开始->运行->cmd,然后输入命令:netstat-ano如图(记下来占用该

    2022年10月21日
  • 什么是Servlet容器?

    什么是Servlet容器?什么是Servlet容器?

  • ncm格式怎么转成mp3_音乐格式转换器

    ncm格式怎么转成mp3_音乐格式转换器首先下载软件:百度网盘提取码:94dh压缩包不大下载只有800k,解压后如下图:将要转换的文件直接拖到main.exe就自动转好了,非常简单快捷,或者吧ncm的文件选择打开方式为main.exe也可以效果如下:…

    2022年10月23日

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。

关注全栈程序员社区公众号